Popolna solidarnost z »Dvojezičnim vrtcem Jaz in ti« v Borovljah

Z veliko zaskrbljenostjo pri Narodnem svetu koroških Slovencev spremljamo odločitve mestnega sveta občine Borovlje, da za »Dvojezični vrtec Jaz in ti« ni predvidenih nobenih podpor niti v dopolnilnem proračunu za leto 2016, niti v rednem proračunu za leto 2017.

Če se poleg vrtca in varstva  črtajo vse podpore tudi še za Slovensko prosvetno društvo (SPD) Borovlje in za Glasbeno šolo,  je to ignoranca do lastnih prebivalcev, ki nima primera.

Večinska dločitev v boroveljskem mestnem svetu je skregana z vsemi načeli dobrega sožitja narodnih skupnosti v deželi in v občini, predvsem pa je v absolutnem nasprotstvu z avstrijsko ustavo – konkretno z Državnim ciljnim določilom, ki je v ustavnem rangu in velja za zvezne in deželne organe v isti meri kot za občine. V tem državnem ciljnem določilu se priznava Republika Avstrija (Zveza, dežele in občine) k zrasli jezikovni in kulturni raznolikosti, ki pride do izraza v avtohtonih narodnih skupnostih.

Jezik in kultura, obstoj in ohranitev narodnih skupnosti je treba spoštovati, varovati in podpirati.

Narodni svet koroških Slovencev podpira resolucijo društva »Dvojezični vrtec Borovlje«, sprejeto na občnem zboru društva dne 16.decembra 2016, v kateri protestirajo proti sklepu mandatarjev SPÖ, ÖVP Bürgerliste in FPÖ v občinskem svetu, da privatnemu dvojezičnemu otroškemu vrtcu in varstvu, ki oskrbuje 120 otrok od 1. do 12. leta starosti, ne namenijo nobene podpore. Ta odločitev občinskinskih zastopnikov da je korak nazaj na poti v skupno prihodnost, tako v sprejeti resoluciji dalje. S takimi odločitvami se lastni občani izključujejo, namesto da bi bila občina vesela, da se najdejo privatniki, ki razbremenijo proračun občine in se prizadevajo za skupno blaginjo. Podpisniki resolucije zahtevajo od občinskih prestavnikov, da se lotijo ponovne vsebinske razprave in v dopolnilnem proračunu upoštevajo omenjene  ustanove.

Dobro vzdušje v deželi in v občinah se glede upoštevanja in enakopravnega obravnavanja obeh deželnih jezikov  meri po dejanjih in konkretnih sklepih v pristojnih organih, ki namenjajo ustrezno podporo tudi slovenskim društvom in ustanovam, ki delujejo v splošno korist občin, so dejavni na kulturnem področju in so sestavni del družbenega življenja.